成人

關於 rebound sex 該怎翻譯？ - 成人話題討論

Bennie avatarBennie · 2014-11-11

Table of Contents




英文有一個叫做rebound sex的東西，

意思是當你發現你男友或女友跟人上床或是其他原因，

令你很不悅，

因此你找隨便找人上床，

這種情況叫做rebound sex

因為整個意思有點複雜，

我想不太到怎麼樣有一個比較簡短名稱的方式翻譯，

有英文達人可以幫忙嗎？

--
成人

All Comments

Rachel avatarRachel2014-11-16
報復式性行為
Yuri avatarYuri2014-11-21
怒尬一砲
Odelette avatarOdelette2014-11-26
復仇砲？報復砲？
Connor avatarConnor2014-12-01
進攻籃板
Emma avatarEmma2014-12-06
籃板性愛
Odelette avatarOdelette2014-12-11
籃板球
Queena avatarQueena2014-12-16
反綠砲
Blanche avatarBlanche2014-12-21
板砲
Jacob avatarJacob2014-12-26
復仇式性愛
Jacky avatarJacky2014-12-31
助攻式性愛
Elizabeth avatarElizabeth2015-01-05
打綠砲
返綠砲
Caroline avatarCaroline2015-01-10
反炮兵射擊
Kelly avatarKelly2015-01-14
反舟波射擊
Jake avatarJake2015-01-19
咩修幹某
Zora avatarZora2015-01-24
[唐家妮了]
Audriana avatarAudriana2015-01-29
跟籃板做愛
Rosalind avatarRosalind2015-02-03
我願意當你的籃板球
Emily avatarEmily2015-02-08
當你發現另一半跟別人上床於是自己也隨便找人上床之性愛
Tristan Cohan avatarTristan Cohan2015-02-13
奇怪，我很好奇一堆籃板的是籃球廚，籃球宅還是英文銅牌
Tom avatarTom2015-02-18
rebound這詞明明就很多意思，一般場合用根本不會讓人想到
Quanna avatarQuanna2015-02-23
籃板這意思....這些人是只在籃球裡面看過這字嗎？還是顯示
Quintina avatarQuintina2015-02-28
自己知道這字可以拿來當籃板用，很了不起？-_-
Agnes avatarAgnes2015-03-05
櫻木花道式性愛
Franklin avatarFranklin2015-03-10
另一半跟別人打炮了！我好恨啊！我也要找人打炮之性愛
Isabella avatarIsabella2015-03-15
綠皮卡
Daniel avatarDaniel2015-03-20
Y大好認真...那些人只是反串吧!....?
Victoria avatarVictoria2015-03-25
宇智波反彈
Oliver avatarOliver2015-03-30
可惡那臭婊子竟然跟別人做愛難道是我屌太小嗎之sex
Gilbert avatarGilbert2015-04-04
野格炸炮
Lucy avatarLucy2015-04-09
申辦ADSL式性愛
Ula avatarUla2015-04-14
赤木剛憲性愛 大猩猩性愛
Zora avatarZora2015-04-19
籃板式性愛
Isla avatarIsla2015-04-24
我知道rebound有好多意思你們都不知道砲
Elizabeth avatarElizabeth2015-04-28
反串也要有點水準，就像一般人一般場合看到paint不會說
Kelly avatarKelly2015-05-03
禁區吧...很明顯就是不懂原意出來讓人笑的阿
Bennie avatarBennie2015-05-08
反串還要有水準，你也管太多了XDDDDDD
Hamiltion avatarHamiltion2015-05-13
管別人怎麼反串 海邊住很久嗎
Edward Lewis avatarEdward Lewis2015-05-18
弱弱的問一下有人知道quotation fap的翻譯嗎
Charlie avatarCharlie2015-05-23
可是瑞凡，那些比較像是無知不是反串阿lol
Isla avatarIsla2015-05-28
我願意做妳的籃板球 當一個暫時的男朋友
Ingrid avatarIngrid2015-06-02
明明就很多意思 一直圍在籃板講幹嘛 家庭教師里包恩性
愛
Mason avatarMason2015-06-07
別人也沒有覺得知道藍板很了不起 就你在酸 是在認真啥?
Callum avatarCallum2015-06-12
原來那首歌的意思.....難怪我想不清為什麼籃板球
Isla avatarIsla2015-06-17
使彈回，使跳回；使返回式性愛
James avatarJames2015-06-22
產生事與願違的結果式性愛
Mia avatarMia2015-06-27
回馬炮
Susan avatarSusan2015-07-02
說真的或許取原意叫"反彈式/型出軌"之類的意外的還算合
Zenobia avatarZenobia2015-07-07
杯子~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Victoria avatarVictoria2015-07-12
英文小老師好棒棒唷
Damian avatarDamian2015-07-17
ruledesign: 我知道rebound有好多意思你們都不知道砲
Lucy avatarLucy2015-07-22
Y哥再繼續沒梗我以後進西斯會倒陽
Irma avatarIrma2015-07-27
three-point sex
Mia avatarMia2015-08-01
traveling sex: 自走砲
Damian avatarDamian2015-08-06
感覺他才在認為知道rebound有很多意思再了不起..
Dora avatarDora2015-08-11
反射砲
Bethany avatarBethany2015-08-15
我願意當你的藍板邱～當一個讚濕的男膨油～
Selena avatarSelena2015-08-20
能掌握籃板球的人就能控制性愛
Ina avatarIna2015-08-25
Y兄不要跟鄉民認真,他們無知又很幼稚,還自以為幽默
Olga avatarOlga2015-08-30
掌握籃板球就能贏得比賽>>贏得比賽就能得冠軍>>女優就會幫你
Donna avatarDonna2015-09-04
反彈式出軌更不好笑也沒翻得多貼切
John avatarJohn2015-09-09
靈光鏡反砲
Puput avatarPuput2015-09-14
說再多只是在凸顯你沒幽默感 誰無知很明顯
Callum avatarCallum2015-09-19
阿不就好棒棒
Donna avatarDonna2015-09-24
虎克定律性愛
Necoo avatarNecoo2015-09-29
幹籃板幹嘛啦幹！
Zanna avatarZanna2015-10-04
這叫做犯賤
Zenobia avatarZenobia2015-10-09
以後請您糾正大家的英文哦啾咪
Kristin avatarKristin2015-10-14
籃板愛愛
Christine avatarChristine2015-10-19
報復比較適合？
Adele avatarAdele2015-10-24
因為被甩了很怒很怒就像海一般的空檔卻投藍沒進自然得
怒搶籃板灌進去 因此得名。
Bennie avatarBennie2015-10-29
ㄧ言難砲
Dinah avatarDinah2015-11-03
報復性出軌
Bennie avatarBennie2015-11-08
像這樣 http://i.imgur.com/nHqxnjG.jpg?1
Queena avatarQueena2015-11-13
推樓上
Mary avatarMary2015-11-18
報應式性愛
Noah avatarNoah2015-11-23
感謝鄉民
Yedda avatarYedda2015-11-27
對方偷吃像是做了個籃板球給你,讓你藉機補一炮
Ethan avatarEthan2015-12-02
樓上是大根嗎ㄎㄎ
Linda avatarLinda2015-12-07
西斯版也可以看到英文小老師xD
Kama avatarKama2015-12-12
我就是只知道rebound有籃板的意思你在大聲什麼啦性愛
George avatarGeorge2015-12-17
S大的解釋我喜歡XD
Joe avatarJoe2015-12-22
推文好好笑XD
Charlie avatarCharlie2015-12-27
開玩笑要認真，你現實人緣很差吧
Carol avatarCarol2016-01-01
y大放輕鬆啦，大家也別罵他了...
Daph Bay avatarDaph Bay2016-01-06
Y大何必呢…
George avatarGeorge2016-01-11
橡膠火箭砲
Tracy avatarTracy2016-01-16
整篇看下來 就是某y知道很多rebound的意思 感覺比較了不起
Gilbert avatarGilbert2016-01-21
倒彈式
Lauren avatarLauren2016-01-26
早知道我多念一點英文再來西斯板 QQ
Ina avatarIna2016-01-31
我英文知道很少 但是我打的炮比你多
Heather avatarHeather2016-02-05
地對空自走炮
Iris avatarIris2016-02-10
怒幹一波
Erin avatarErin2016-02-15
靠北 宇智波反彈XD
Edward Lewis avatarEdward Lewis2016-02-20
幫復式性愛 寧次:
Jacky avatarJacky2016-02-25
rebound性愛大師是羅德曼
Candice avatarCandice2016-03-01
三五快砲
Delia avatarDelia2016-03-06
波動砲，心裡波動，於是波也動=_=
Xanthe avatarXanthe2016-03-11
迴光反砲 藉由亂幹將綠期排出
Donna avatarDonna2016-03-15
反寢取
Madame avatarMadame2016-03-20
好 像 會 爆 耶
Kelly avatarKelly2016-03-25
Y大 哈哈
Una avatarUna2016-03-30
放棄治療式性愛？
Isabella avatarIsabella2016-04-04
一開始的意思是為了走出失戀而和另一人發生關係
後來演變成自己綠綠的也要讓對方一起綠綠的
Selena avatarSelena2016-04-09
人家幽默 凸顯你自已無知
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2016-04-14
某Y英文好棒棒 可以滾了嗎?
Franklin avatarFranklin2016-04-19
Nba版人氣這麼高 知道r籃板很正常吧
Joe avatarJoe2016-04-24
「問掛」什麼叫slam dunk式性愛
Rae avatarRae2016-04-29
怒尬一砲XD
Vanessa avatarVanessa2016-05-04
知道好多好棒棒哦 你應該是英文廚.英文宅或籃球銅牌吧
Isla avatarIsla2016-05-09
感應砲 Fin Funnel
Xanthe avatarXanthe2016-05-14
怒尻一槍
Blanche avatarBlanche2016-05-19
某樓住海邊嗎？
Susan avatarSusan2016-05-24
管別人推文的人也太無聊了 時間很多?!
Mia avatarMia2016-05-29
被罵成這樣 是誰無知?
Susan avatarSusan2016-06-03
管太多啦 第一次看ptt喔XD
Faithe avatarFaithe2016-06-08
小內與我
Susan avatarSusan2016-06-13
說籃板的又沒說他們比較了不起 反而是說很多意思的感
覺比較自傲
Yedda avatarYedda2016-06-18
懂？
Cara avatarCara2016-06-23
y大英文好強好厲害
Jake avatarJake2016-06-27
里邦西斯
Faithe avatarFaithe2016-07-02
逆NTR
Linda avatarLinda2016-07-07
宇智波反彈XDDD
Caroline avatarCaroline2016-07-12
靈光鏡反沖
Elma avatarElma2016-07-17
推文會砲
William avatarWilliam2016-07-22
強攻
Tracy avatarTracy2016-07-27
最簡單的翻法就是 :補幹
Zora avatarZora2016-08-01
反出軌砲
Joe avatarJoe2016-08-06
跟籃板球做愛
Elvira avatarElvira2016-08-11
笑了
Audriana avatarAudriana2016-08-16
宇智波反彈是三小啦 XD
Ida avatarIda2016-08-21
1看籃球習慣的看到reb想到籃板很奇怪嗎？
Gilbert avatarGilbert2016-08-26
大家都講那麼反骨幹麻 其實是安撫內心深處式性愛
Gilbert avatarGilbert2016-08-31
某樓英文好強 趕快翻出這個中文意思啊 快終結籃板阿
Caroline avatarCaroline2016-09-05
自己也不知道確切的意思就別砲人反串啦~~連正的都沒有
哪來反XD 自己在三樓也是用問號 沒正解不是嗎
Joe avatarJoe2016-09-10
快爆了耶~!
Gilbert avatarGilbert2016-09-15
一看就知道是來搞笑的也再那邊認真XD 哪來籃板性愛啦XD
Thomas avatarThomas2016-09-20
box out sex 卡位式性愛
Jack avatarJack2016-09-25
純噓海巡署Y署長
Enid avatarEnid2016-09-30
反擊射門
Ophelia avatarOphelia2016-10-05
有人知道除了籃板以外的意思就覺得自己超猛...頗ㄏ
Megan avatarMegan2016-10-10
進攻籃板我大笑
Carolina Franco avatarCarolina Franco2016-10-14
Y大 說別人無知前你先把這個英文翻譯搞定吧 加油 ㄏㄏ
Dora avatarDora2016-10-19
雞雞幹籃框
Anonymous avatarAnonymous2016-10-24
一起綠綠的
Leila avatarLeila2016-10-29
籃板籃板籃板籃板籃板籃板籃板籃板籃板籃板籃板籃板
Ingrid avatarIngrid2016-11-03
原來那首歌是這樣? 竟然是玩英文梗啊
Hedwig avatarHedwig2016-11-08
推文靠北XDDDDDDDD
Steve avatarSteve2016-11-13
居然有籃板的意思炮
Kelly avatarKelly2016-11-18
生活大爆炸裡翻 復健式性愛
Hedwig avatarHedwig2016-11-23
反彈砲 炸裂!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Quanna avatarQuanna2016-11-28
我覺得很好笑阿 有人幽默感零欸XD
Robert avatarRobert2016-12-03
某Y真的很無聊 這麼急著自爆不運動ㄍㄢˋㄇㄚˊ
幹嘛
Donna avatarDonna2016-12-08
爆
Enid avatarEnid2016-12-13
復健炮
Kyle avatarKyle2016-12-18
單純翻綠光就可以了吧XD
Franklin avatarFranklin2016-12-23
一個籃板砲 起碼有四分的價值啊！陰木
Enid avatarEnid2016-12-28
赤木:能掌握籃板的人,才能主宰性愛...
Jake avatarJake2017-01-02
認真魔人出現
Tom avatarTom2017-01-07
自甘墮落砲 如何？
Skylar Davis avatarSkylar Davis2017-01-12
復仇者
Mia avatarMia2017-01-17
喇叭砲
Hedda avatarHedda2017-01-22
Freestyle online式性愛
Zanna avatarZanna2017-01-26
留言OP XD
Regina avatarRegina2017-01-31
里包恩性愛
David avatarDavid2017-02-05
以後推文要先查字典?
Caitlin avatarCaitlin2017-02-10
好強好厲害哦
Elizabeth avatarElizabeth2017-02-15
小YY好懂好懂 被排擠一定不好受
Eden avatarEden2017-02-20
回馬炮
Brianna avatarBrianna2017-02-25
推文要Y掉啦 RRR
Kama avatarKama2017-03-02
我還以為是KOBE打鐵之後跑去丹佛玩的意思^^
Odelette avatarOdelette2017-03-07
去估狗YHank真是不得了一堆警告&水桶 式性愛
Rosalind avatarRosalind2017-03-12
看西施還要被嘴英文
Poppy avatarPoppy2017-03-17
不給他爆
Hedy avatarHedy2017-03-22
XD
Rosalind avatarRosalind2017-03-27
某y自以為很懂XD
Mary avatarMary2017-04-01
低潮反彈炮
Frederic avatarFrederic2017-04-06
英文不好臭了嗎？
Madame avatarMadame2017-04-11
只...只有我看成round sex 嗎？QAQ
Irma avatarIrma2017-04-16
有人的幽默感真的低落到可憐....這樣生活不很無趣嗎
Candice avatarCandice2017-04-21
shotclock-violation sex
Eartha avatarEartha2017-04-26
講籃板到底是關你何事 崩潰?
Wallis avatarWallis2017-05-01
籃板球性愛