在昨天播出的綜藝節目《回頭看我》中，
子瑜竟在大前輩面前說：「今天真的很令人厭煩」，
可愛的韓語的失誤讓前輩大吃一驚，而子瑜慌張解釋、
蹦蹦跳跳的樣子也被大讚：「萌死了！」
子瑜先前與師兄「GOT7」成員的Jackson一起上綜藝節目《回頭看我》，
2位外國人跟著大前輩趙英男和李敬揆一起在節目中互動，並學習許多南韓的文化，
而在昨天播映的節目中，變得親近的4人最後和樂融融地在一起吃飯聊天時，
子瑜被前輩要求說出錄製下來的感想，
她說：「真的學習到很多韓國的文化，可以在節目中如此受到照顧，真的非常感謝」
，並總結：「今天真的很令人厭煩」。
此話一出，Jackson馬上佯裝開心地調皮跳起來與子瑜擊掌，
而趙英男和李敬揆2位大前輩則徹底傻眼，完全反應不過來，
子瑜這才發現自己的韓文發音搞錯了，把原本要說的「開心」說成音近的「厭煩」，
馬上慌張地跳起來笑著大喊：「是開心！開心！」，
可愛的模樣讓趙英男不顧嘴巴裡還有食物，就張口大笑到不行。
http://i.imgur.com/m4Vmh1Q.jpg
https://www.youtube.com/watch?v=HyfFgw0edps
3分鐘原版 : https://youtu.be/O46QwUmPqjU
--
All Comments