大家好
日前看到日本某論壇一則有趣的討論串
原PO是高二的處男魯魯
他分享了禁慾的趣事
覺得很有趣，特別翻譯出來給各位看看
純翻譯興趣非專業，有錯請指教謝謝
另外順便問
各位有沒有禁慾的趣事，
或是在女生面前射精的趣事(非做愛時)
どこかで「オナ禁したらイケメンになれる！」みたいな記事を読んだことがきっかけで
、4月の頭からオナ禁を始めたんだ 。もちろん、オナ禁なんてしたことがなかったから
、非常に辛かったが、「イケメンになれるなら！」と耐えていた。
之前看過「不打手槍可以變帥哥!!」的報導，因此從四月初我開始不打手槍活動。當然，
在此之前從未禁慾過，非常的難受，但為了能變帥哥，死了都要忍。
そして、何とかオナ禁を続行したまま、新学期を迎えることができた 。1年生の時は地
味なキャラで終わってしまったから、2年生は頑張ろうと意気揚々と新クラスの教室に
入ったのだが、俺の席の隣は、1年生の時もクラスが一緒だったなかなか可愛い女子だ
ったんだ。芸能人でいうと山本美月というモデルっぽい感じの子。
然後，就這樣持續著禁慾的日子，過到了新學期的來臨。在班上以平凡不起眼腳色身份過
完了高一的魯魯我，在高二開始時踏進新教室意氣風發地對自己好好加油。坐在魯魯我旁
邊的，是一位高一同班可愛的女生。如果以明星來說，有點像Model山本美月這樣的女生
。
http://i.imgur.com/MdFWPod.jpg
俺はその子のことが1年生のときから好きだったから、割と積極的にその子に話しかけ
るようにしていた 。その甲斐あってか、先週その子から「電車の方面同じだから、一
緒に帰ろうよ！」と誘われた。
魯魯我從高一就喜歡那個女同學，所以魯魯我非常積極的找機會跟她聊天。可能因為這樣
，上禮拜她約我:「我們搭的電車不是同一個方向嗎?要不要一起回家?」
イケメンなお前らなら女子と帰るくらい普通かもしれないが、コミュ障の俺にとっては
女子に誘われたこと自体初めて経験だし、死ぬほど嬉しかった。その時は「オナ禁効果
やべーｗｗｗｗｗｗｗｗ」とか呑気な事を考えていたよ。
對於各位帥哥版友來說，跟女生一起回家可能是再普通不過的事了，但對於金憨慢公威的
魯魯我，這是第一次被女生約，高興der快要死翹翹惹~~~那時候想說:「禁慾的效果也太
厲
害惹吧!!??」果然魯魯我把事情想得太簡單了。
もちろん俺は快諾して、一緒に帰ることにした。 学校から駅まで他愛もない話をして
一緒に歩いていたのだが、俺の人生でこれほど幸せだった時はなかったかもしれない。
ところが、駅に到着したあたりから異変が起こった。なぜかは知らないが急に我がム
スコがフル勃起しやがった…
想當然魯魯我很快地就答應了，「好呀~~~一起回家~~~」。一起走從學校走到車站，一邊
聊著一些不重要的事，在魯魯我的人生中，可能沒有這麼令人感到幸福的事了吧。但是，
從到達車站之後開始情況起了大~~變~~化~~，不知為何魯魯我的小魯魯突然的勃起惹~~~
。
その時は話に花が咲いていたから、なんとかバレずにすんでいた。 が、電車に乗り込
んでも、勃起がおさまる様子は一切ない。 しかも、電車に乗って対になって立ち話を
していて気づいたのだが、その子はシャツを第二ボタンまで開けていたから、ブラが見
えそうで余計にそそられる。 もちろん、内心は「沈まれ…ムスコよ…！」と思ってい
た。
在那時魯魯我拼命地找話題跟她聊天，為了就是要以聊天轉移她的注意力不被發現勃起的
事。但，就算進了電車裡面，小魯也沒有要休息的樣子。而且站在電車裡聊天時，注意到
她的襯衫開到第二個扣子，若隱若現的胸罩更加地誘惑著我。當然，我內心想著「給我冷
靜點呀…小魯…」
が、その思いもむなしく盛大に発射してしまった… ズボンに広がる白いシミ、あの独
特の匂い、そしてイクときに出した「うっ…」という情けない声のせいで恐らく完全に
バレた。
但是，那樣的OS根本沒用!我猛烈地射惹~~~I just jizz in my fucking pants~~QQ，褲
子
上漸漸散開的白色污漬、那獨特的味道、以及火箭發射時所發出「嗚…」這樣不堪的聲音
，恐怕已完全被察覺了。
その子も冷めたらしく、「えっ？何やってるの？バカじゃないの！？」と言われて、そ
こから完全に会話は消えた。幸いイッてから地元の駅まで5分程度で着いたから良かっ
たが、その間はマジもんの地獄だった…
那女生變得冷漠，「喂?你在幹嘛呀?變態嗎?」從這之後就完全沒有對話惹…雖說幸福地
昇天之後到我家的車站車程約五分鐘，但那五分鐘宛如下了十八層地獄般難受。
で、昨日学校に行ったら全くその子から話しかけてもらえなくなった。もっと言うと他
の女子からも全く話してもらえなくなった…
昨天去學校之後那個女生完全不跟我說話。且除了她以外的女生，也變得不跟我說話惹…
QQ
看完你還敢禁慾嗎??
--
★小天使 .........阿~~~~我濕了~~~~
To 小天使: 說 想要什麼東西放進去
★小天使 想要你的大怪獸 >\\\\\\<
To 小天使: 你終於露出本性了!!
★小天使 XDDDDDD 人家想要~~~~~~~
★小天使 我嘴巴說不要 可是我的身體很誠實~~~~~
--
日前看到日本某論壇一則有趣的討論串
原PO是高二的處男魯魯
他分享了禁慾的趣事
覺得很有趣，特別翻譯出來給各位看看
純翻譯興趣非專業，有錯請指教謝謝
另外順便問
各位有沒有禁慾的趣事，
或是在女生面前射精的趣事(非做愛時)
どこかで「オナ禁したらイケメンになれる！」みたいな記事を読んだことがきっかけで
、4月の頭からオナ禁を始めたんだ 。もちろん、オナ禁なんてしたことがなかったから
、非常に辛かったが、「イケメンになれるなら！」と耐えていた。
之前看過「不打手槍可以變帥哥!!」的報導，因此從四月初我開始不打手槍活動。當然，
在此之前從未禁慾過，非常的難受，但為了能變帥哥，死了都要忍。
そして、何とかオナ禁を続行したまま、新学期を迎えることができた 。1年生の時は地
味なキャラで終わってしまったから、2年生は頑張ろうと意気揚々と新クラスの教室に
入ったのだが、俺の席の隣は、1年生の時もクラスが一緒だったなかなか可愛い女子だ
ったんだ。芸能人でいうと山本美月というモデルっぽい感じの子。
然後，就這樣持續著禁慾的日子，過到了新學期的來臨。在班上以平凡不起眼腳色身份過
完了高一的魯魯我，在高二開始時踏進新教室意氣風發地對自己好好加油。坐在魯魯我旁
邊的，是一位高一同班可愛的女生。如果以明星來說，有點像Model山本美月這樣的女生
。
http://i.imgur.com/MdFWPod.jpg
俺はその子のことが1年生のときから好きだったから、割と積極的にその子に話しかけ
るようにしていた 。その甲斐あってか、先週その子から「電車の方面同じだから、一
緒に帰ろうよ！」と誘われた。
魯魯我從高一就喜歡那個女同學，所以魯魯我非常積極的找機會跟她聊天。可能因為這樣
，上禮拜她約我:「我們搭的電車不是同一個方向嗎?要不要一起回家?」
イケメンなお前らなら女子と帰るくらい普通かもしれないが、コミュ障の俺にとっては
女子に誘われたこと自体初めて経験だし、死ぬほど嬉しかった。その時は「オナ禁効果
やべーｗｗｗｗｗｗｗｗ」とか呑気な事を考えていたよ。
對於各位帥哥版友來說，跟女生一起回家可能是再普通不過的事了，但對於金憨慢公威的
魯魯我，這是第一次被女生約，高興der快要死翹翹惹~~~那時候想說:「禁慾的效果也太
厲
害惹吧!!??」果然魯魯我把事情想得太簡單了。
もちろん俺は快諾して、一緒に帰ることにした。 学校から駅まで他愛もない話をして
一緒に歩いていたのだが、俺の人生でこれほど幸せだった時はなかったかもしれない。
ところが、駅に到着したあたりから異変が起こった。なぜかは知らないが急に我がム
スコがフル勃起しやがった…
想當然魯魯我很快地就答應了，「好呀~~~一起回家~~~」。一起走從學校走到車站，一邊
聊著一些不重要的事，在魯魯我的人生中，可能沒有這麼令人感到幸福的事了吧。但是，
從到達車站之後開始情況起了大~~變~~化~~，不知為何魯魯我的小魯魯突然的勃起惹~~~
。
その時は話に花が咲いていたから、なんとかバレずにすんでいた。 が、電車に乗り込
んでも、勃起がおさまる様子は一切ない。 しかも、電車に乗って対になって立ち話を
していて気づいたのだが、その子はシャツを第二ボタンまで開けていたから、ブラが見
えそうで余計にそそられる。 もちろん、内心は「沈まれ…ムスコよ…！」と思ってい
た。
在那時魯魯我拼命地找話題跟她聊天，為了就是要以聊天轉移她的注意力不被發現勃起的
事。但，就算進了電車裡面，小魯也沒有要休息的樣子。而且站在電車裡聊天時，注意到
她的襯衫開到第二個扣子，若隱若現的胸罩更加地誘惑著我。當然，我內心想著「給我冷
靜點呀…小魯…」
が、その思いもむなしく盛大に発射してしまった… ズボンに広がる白いシミ、あの独
特の匂い、そしてイクときに出した「うっ…」という情けない声のせいで恐らく完全に
バレた。
但是，那樣的OS根本沒用!我猛烈地射惹~~~I just jizz in my fucking pants~~QQ，褲
子
上漸漸散開的白色污漬、那獨特的味道、以及火箭發射時所發出「嗚…」這樣不堪的聲音
，恐怕已完全被察覺了。
その子も冷めたらしく、「えっ？何やってるの？バカじゃないの！？」と言われて、そ
こから完全に会話は消えた。幸いイッてから地元の駅まで5分程度で着いたから良かっ
たが、その間はマジもんの地獄だった…
那女生變得冷漠，「喂?你在幹嘛呀?變態嗎?」從這之後就完全沒有對話惹…雖說幸福地
昇天之後到我家的車站車程約五分鐘，但那五分鐘宛如下了十八層地獄般難受。
で、昨日学校に行ったら全くその子から話しかけてもらえなくなった。もっと言うと他
の女子からも全く話してもらえなくなった…
昨天去學校之後那個女生完全不跟我說話。且除了她以外的女生，也變得不跟我說話惹…
看完你還敢禁慾嗎??
--
★小天使 .........阿~~~~我濕了~~~~
To 小天使: 說 想要什麼東西放進去
★小天使 想要你的大怪獸 >\\\\\\<
To 小天使: 你終於露出本性了!!
★小天使 XDDDDDD 人家想要~~~~~~~
★小天使 我嘴巴說不要 可是我的身體很誠實~~~~~
--
All Comments